|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Pacific Silvercloth® |
|
 |
P0130 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
matériau pour la prévention de la ternissure; tarnish prevention material; tissu antiternissement; anti-tarnish cloth |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Contrôle de l’environnement; Textiles |
| |
|
|
|
|
|
 |
 |
Le Pacific Silvercloth®, fabriqué par la compagnie Springs Global, est conçu pour prévenir le ternissement des artefacts constitués d’argent massif ou d’objets plaqués argent durant leur transport, leur mise en réserve ou leur mise en exposition. Le tissu protège les objets parce que les particules d’argent qu’il contient réagissent avec les polluants avant que ces derniers n’atteignent les artefacts eux-mêmes. De plus, un artefact emballer dans le Pacific Silvercloth® sera protégé de la poussière et des risques d’égratignures susceptibles de survenir lors de sa manipulation.
Selon le fabricant, le Pacific Silvercloth® est un tissu (flanelle 100 % coton) de couleur brune contenant des particules microscopiques d’argent. Ces particules sont imprégnées dans le tissu par l’intermédiaire d’une réaction chimique mettant en jeu du nitrate d’argent (AgNO3) et de l’hydroxyde de sodium (NaOH). Après la réaction, on trouve dans le tissu des particules d’argent pur, des particules d’oxyde d’argent (Ag2O) et des traces de nitrate d’argent n’ayant pas réagi. |
|
|
|
Matériaux: |
Flanelle 100 % coton imprégnée de particules d’argent microscopiques. |
|
Couleurs: |
Brun. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Emballage; Mesure et contrôle : qualité de l’air; Mise en exposition; Mise en réserve; Pare-vapeurs et produit barrière |
 |
Le Pacific Silvercloth® peut être utilisé pour protéger les artefacts en argent massif ou plaqués argent au moment de leur mise en réserve, de leur mise en exposition ou de leur transport. À noter, le Pacific Silvercloth® ne doit pas être placé en contact direct avec les artefacts (voir la section «Mode d’emploi»).
Ce tissu peut être employé pour recouvrir le fond d’un tiroir où sont rangés des objets contenant de l’argent, mais peut également être placé par-dessus les objets déposés dans le tiroir.
Le Pacific Silvercloth® peut enfin servir à la confection de sacs fabriqués sur mesure aux dimensions des artefacts. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
LE PACIFIC SILVERCLOTH® NE DOIT PAS ÊTRE PLACÉ EN CONTACT DIRECT AVEC LES ARTEFACTS.
Que ce soit pour la mise en réserve, la mise en exposition ou le transport, les artefacts doivent d’abord être protégés, par exemple, à l’aide d’un papier de soie non acide (fiche P0143) ou d’un tissu de coton écru (fiche P0093).
Le Pacific Silvercloth® peut être découpé, replié et cousu ou collé pour fabriquer des pochettes ou des sacs dans lesquels l’objet ou les objets peuvent être insérés.
Pour la mise en réserve, l’objet, préalablement emballé dans un matériau neutre (tel que mentionné plus haut), peut simplement être placé dans une enveloppe constituée de Pacific Silvercloth®. L’objet ainsi préparé peut également être déposé dans un sac de polyéthylène fermé hermétiquement ou bien dans un contenant d’entreposage fermé. En diminuant l’introduction d’air pollué, cette procédure augmentera la durée de vie du Pacific Silvercloth®.
Dans une vitrine d’exposition ou encore au fond d’un tiroir, un tissu neutre, destiné à orner la vitrine, ou alors un simple intercalaire doit être placé entre le Pacific Silvercloth® et l’artefact. Lorsqu’il est placé sous un objet dans une vitrine ou un tiroir, le Pacific Silvercloth® permet de réduire la quantité de polluants présents dans l’espace. Cependant, il ne protège pas l’objet aussi efficacement que lorsque ce dernier est entièrement emballé dans le tissu pour la mise en réserve.
Le produit doit être entreposé dans un contenant fermé hermétiquement ou sous une pellicule plastique scellée et dans un lieu frais et exempt de lumière.
Selon la compagnie Springs Global, le Pacific Silvercloth® a une durée de vie d’environ 25 ans. Toutefois, la permanence (péremption) du Pacific Silvercloth® dépendra des concentrations de polluants et de la fréquence de renouvellement de l’air dans l’environnement du produit. Il est donc important d’inspecter régulièrement l’état de l’objet (pièce d’argenterie ou autre), de façon à vérifier l’efficacité du Pacific Silvercloth®. À cet effet, un test maison est décrit dans la section «Analyses».
Le lavage du tissu diminuera l’efficacité du Pacific Silvercloth®. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Selon la fiche signalétique du produit (Material Safety Data Sheet (MSDS)), la poussière produite par le Pacific Silvercloth® peut irriter les yeux et causer le larmoiement. Le cas échéant, on doit rincer abondamment les yeux en remuant les paupières de bas en haut. La poussière peut aussi irriter la peau et causer des rougeurs. Si cela se produit, il faut laver la zone affectée avec de l’eau et du savon. Enfin, la poussière peut également irriter les voies respiratoires. Dans ce cas, il faut diriger la personne affectée vers un lieu bien aéré. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Pour vérifier la permanence (péremption) du Pacific Silvercloth®, par exemple dans une réserve, un test maison peut être effectué.
Matériel requis :
- 2 échantillons d’argent (100 %) d’environ 2,5 cm2 chacun
- Pâte pour polir le métal (type Solvol Autosol Metal Polish)
- Acétone
- Contenant hermétique. Au mieux, on choisira un sac de polyester muni d’un système de fermeture hermétique. On pourra aussi utiliser un sac de polyéthylène, également muni d’une fermeture hermétique, ou encore un contenant de polyéthylène du type Tupperware® (fiche P0308) ou Rubbermaid® (fiche P0306)
- Pacific Silvercloth®
Procédure :
- Porter des gants de plastiques (fiches P0254, P0317 ou P0399);
- Préparer les deux échantillons découpés dans une feuille d’argent en les polissant à l’aide de la pâte pour polir le métal (type Solvol Autosol Metal Polish) appliquée sur un tampon de coton;
- Dégraisser les échantillons avec un solvant comme l’acétone. Pour ce faire, vous pouvez employer un coton-tige ou encore un tampon de coton. Tenir l’échantillon par les bordures;
- Placer l’un des échantillons dans les mêmes conditions que l’objet : par exemple, il sera emballé avec l’objet dans le Pacific Silvercloth®. Cet échantillon, qui devrait s’oxyder au même rythme que l’objet, servira de «coupon témoin»;
- Ensacher hermétiquement dans un sac de plastique ou un contenant l’autre échantillon, aussi emballé dans du Pacific Silvercloth®, en présence de gel de silice déshydraté. Cet échantillon, qui normalement devrait demeurer stable, servira de «coupon de référence». On l’utilisera pour vérifier périodiquement (une fois l’an) l’état du coupon témoin;
- Le Pacific Silvercloth® aura atteint sa date de péremption lorsque l’état du coupon témoin différera de celui du coupon de référence. Dès l’apparition sur la surface du coupon témoin de signes d’oxydation (matité), il sera alors temps de changer le Pacific Silvercloth® enveloppant l’objet placé dans la réserve ou disposé dans la vitrine.
Les coupons d’argent peuvent être achetés auprès de compagnies telles qu’Alfa Aesar® (fiche F0365), Sigma-Aldrich (fiche F00174) ou Goodfellow Corporation (fiche F0605).
La pâte pour polir le métal du type Solvol Autosol Metal Polish est offerte, notamment, par Conservator's Emporium (fiche F0355). |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
L’Activated Charcoal Cloth (P0137), le papier antiternissement (P0134), les rubans antiternissement, le Carbon Cloth de la compagnie Preservation Equipment Ltd. (F0030), certains produits MicroChamber® (P0168) et le Corrosion Intercept™ (P0109). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| | # | Nom | Pays |
|---|
 | F0144 | University Products, The Archival Company® | États-Unis | | F0171 | Fournisseurs de matériaux de construction | | | F0174 | Sigma-Aldrich Canada | Canada | | F0030 | Preservation Equipment ltée | Royaume-Uni | | F0365 | Alfa Aesar® | États-Unis | | F0590 | Springs Global inc. | États-Unis | | F0605 | Goodfellow Corporation, consulter le site Internet pour trouver un distributeur | États-Unis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
| | | # |
|---|
| ANKERSMIT, H., et autres, "The Protection of Silver Collections from Tarnishing", Tradition and Innovation: Advances in Conservation, IIC Melbourne Congress, 10-14 October 2000, International Institute for Conservation (IIC), Londres, Royaume-Uni, Octobre 2000, p. 7-13, Anglais | B0094 | | BALL, Stephen, Jaine CHANDLER et Peter WINSOR, "Silver and Other Polished Metals", Advice and Guidance: Conservation, The Council for Museums, Archives and Libraries, [http://www.resource.gov.uk/information/advice/conserv16.asp] (page consultée le 24 novembre 2003), Royaume-Uni, Janvier 2000, 6 p., Anglais | B0318 | | GILBERG, Mark et Clifford COOK, "Tarnish Inhibitive Papers and Cloths for Silver", International Institute for Conservation -Canadian Group, Newsletter, International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works-Canadian Group (IIC-CG), Ottawa, Canada, Juin 1987, p. 14-17, Anglais | B0092 | | GROSJEAN, Daniel et Sucha S. PARMAR, "Removal of Air Pollutant Mixtures from Museum Display Cases", Studies in Conservation, 1991, p. 129-141, Anglais | B0084 | | LONG, D., National Park Service, "n° 10/2: Caring for Silver and Copper Alloy Objects", Conserve O Grams: Publications-Museum Management Program, National Park Service, [http://www.cr.nps.gov/museum/publications/conserveogram/cons_toc.html] (page consultée le 26 novembre 2003), Harpers Ferry, États-Unis, Mai 1999, 4 p., Anglais | B0242 | | SELWYN, Lyndsie S., "Historical Silver: Storage, Display and Tarnish Removal", Journal of the International Institute for Conservation-Canadian Group, International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works-Canadian Group (IIC-CG), Ottawa, Canada, 1990, p. 12-22, Anglais | B0093 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Dernière mise à jour: |
2007-06-06 |
|
|
|
|
 |
|