|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
papier d'emballage; wrapping tissue; papier intercalaire; interleaving paper; bourre de papier; paper batting; papier non acide; acid-free paper; papier pour la conservation des photographies; photographs conservation paper |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Papiers |
| |
|
|
|
|
|
 |
|
Le papier de soie est blanc et plus ou moins opaque, selon son épaisseur, lisse ou texturé, fin et fragile. Suivant les compagnies qui le produisent, il peut être offert sans acide, sans lignine et sans chlore. Il peut également contenir une réserve alcaline de carbonate de calcium, dont le pourcentage peut varier en fonction des fabricants. De même, son pH et sa teneur en soufre peuvent aussi changer, suivant le fabricant du produit. |
|
|
|
|
|
|
Couleurs: |
Blanc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Emballage; Intercalation; Matelassures; Mesure et contrôle : température et humidité; Mise en exposition; Mise en réserve; Protection : poussière et/ou abrasion |
 |
Le papier de soie sans acide peut être utilisé comme matériau d’emballage et de rembourrage, notamment pour les textiles, et lors de la protection d'autres biens culturels en vue de leur transport, de leur mise en réserve ou encore de leur exposition. Le papier de soie ordinaire sans encre peut être employé pour l'emballage et le transport de courte durée. Le papier de soie peut également agir comme matériau tampon.
Placé à l'intérieur des passe-partout ou des cartons de montage, le papier de soie peut aussi servir de papier intercalaire (fiche P0073) destiné à protéger la surface des documents graphiques.
MISE EN GARDE :
- Éviter d’utiliser du papier de soie de couleur, comme le papier bleu qui servait traditionnellement à emballer les textiles. Les couleurs des papiers sont instables et peuvent tacher;
- Pour en savoir davantage sur les restrictions concernant la réserve alcaline, on consultera la section «Analyses». |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Le papier de soie est facile à froisser, à plier en accordéon, à tordre en mèches, etc., et ce, de manière à lui faire épouser toutes les formes de calage ou de rembourrage désirées.
Aussi, lorsque les papiers de soie sans acide sont utilisés pour la mise en réserve à long terme des biens culturels, il est préconisé d’en vérifier régulièrement le pH et de les changer au besoin s’ils se sont trop acidifiés. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Concernant le rôle de la réserve alcaline, il est important de se rappeler que cette dernière offrirait non pas une meilleure protection des œuvres contre la pénétration des polluants extérieurs, mais une plus grande longévité aux produits qui en sont imprégnés (fiche B0139).
En ce qui concerne l’usage d’un produit contenant une réserve alcaline pour la conservation des collections photographiques, des recherches récentes tendent à démontrer que l’emploi de ce type de produit ne serait pas préjudiciable à la mise en exposition ou à la mise en réserve des collections photographiques. Cependant, le contenu en carbonate de calcium ou en carbonate de magnésium du matériau utilisé ne devrait pas dépasser 2 % et la réserve alcaline devrait être distribuée uniformément au sein du produit (fiche B0484). En contrepartie, tout produit (papier, plastique, etc.) destiné à la mise en exposition ou à la conservation à long terme des collections photographiques, tous types de supports confondus, devrait impérativement avoir passé le Photographic Activity Test (PAT) (fiches B0246 et B0484).
Pour ce qui est de la conservation des textiles protéiques tels que la laine et la soie, l’usage de produits contenant une réserve alcaline est déconseillé (fiche B0149). Ces fibres textiles sont sensibles aux alcalis (fiche B0272). |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Emballage, rembourrage et calage : les bourres de polyester (P0108); les non tissés minces tels le Cerex® (P0025), le Reemay® (P0085), le Hollytex® (P0219), etc.
Emballage de l’argenterie : Pacific Silvercloth (P0130) et Activated charcoal cloth (P0137).
Papier intercalaire : les non-tissés minces tels le Cerex® (P0025), le Reemay® (P0085), le Hollytex® (P0219), le Tyvek® (P0096 et P0097), etc., les films polyester tels le Mylar® (P0066), le Melinex® (P0204) et les films de nylon comme le Dartek® (P0032), etc., ce, EXCLUSIVEMENT sur les documents dont le tracé est stable et non pulvérulent (certains procédés photographiques, estampes, etc.) et en tenant compte de ce que les bordures taillées de ces films peuvent être tranchantes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| | # | Nom | Pays |
|---|
 | F0019 | Lavrut | France | | F0073 | Light Impressions® | États-Unis | | F0140 | Woolfitt's | Canada | | F0142 | Hollinger Metal Edge | États-Unis | | F0144 | University Products, The Archival Company® | États-Unis | | F0149 | Carr McLean | Canada | | F0226 | Secan | France | | F0249 | Stouls | France | | F0061 | Archivart® | États-Unis | | F0062 | Gaylord Bros. inc., Gaylord® | États-Unis | | F0058 | Talas | États-Unis | | F0030 | Preservation Equipment ltée | Royaume-Uni | | F0550 | Emballage L. P. Aubut inc. | Canada | | F0454 | Magasin de matériel d'artiste | | | F0491 | Lines'n Curves | Canada | | F0528 | Le copiste du faubourg | Canada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
| | | # |
|---|
| ALBRIGHT, Gary, "Storage Enclosures for Photographic Materials", Technical Leaflet: Storage and Handling, Northeast Document Conservation Center (NEDCC), [http://www.nedcc.org/plam3/tleaf411.pdf] (page consultée le 27 novembre 2003), Andover, États-Unis, Juillet 2002, Anglais | B0246 | | INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION, "Rangement à plat des textiles (Note 13/2)", Notes de l'ICC, Institut canadien de conservation, Ottawa, Canada, 1991, 4 p., Français (offert en anglais) | B0149 | | INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION, "Les fibres naturelles (Note 13/11)", Notes de l'ICC, Institut canadien de conservation, Ottawa, Canada, 1996, 4 p., Français (offert en anglais) | B0272 | | LAVÉDRINE, Bertrand, "Les pochettes d'archivage des photographies : rôle de la réserve alcaline", Nouvelles de L'ARSAG, Association pour la recherche scientifique sur les arts graphiques (ARSAG), Paris, France, Décembre 1998, p. 18-20, Français | B0139 | | LAVÉDRINE, Bertrand, La conservation des photographies, Presses du CNRS, Malesherbes, France, 1990, 157 p., Français | B0377 | | LAVÉDRINE, Bertrand, A Guide to the Preventive Conservation of Photograph Collections, The Getty Conservation Institute, Los Angeles, États-Unis, 2003, 286 p., Anglais | B0484 | | LAVÉDRINE, Bertrand, Jean-Paul GANDOLFO et Sibylle MONOD, Les collections photographiques : guide de conservation préventive, Association pour la recherche scientifique sur les arts graphiques (ARSAG), Paris, France, 2000, 311 p., Français | B0109 | | REMPEL, Siegfried, The Care of Photographs, Lyons & Burford Publishers Inc., New York, États-Unis, 1987, 184 p., Anglais | B0108 | | WILHELM, Henry et Carol BROWER, The Permanence and Care of Color Photographs: Traditional and Digital Color Prints, Color Negatives, Slides and Motion Pictures, Preservation Publishing Company, Grinnel, États-Unis, 1993, 744 p., Anglais | B0107 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Dernière mise à jour: |
2008-01-07 |
|
|
|
|
 |
|