|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Rouleaux et tubes de carton |
|
 |
P0280 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
tubes pour enrouler et ranger les biens culturels; rolling and storage tubes; Sonotube® |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Cartons; Tubes |
| |
|
|
|
|
|
 |
 |
Il existe bon nombre de rouleaux et tubes de carton pour enrouler une œuvre. La longueur et le diamètre de ces tubes doit tenir compte du format de l’œuvre, de l’épaisseur du support et de la fragilité des matériaux. Selon l'Institut canadien de conservation (ICC), Note 13/3 (fiche B0258), on peut utiliser des rouleaux en carton acide récupérés chez des marchands de textiles ou de tapis (voir la section «Mode d'emploi»). De même, on peut utiliser des rouleaux de papier essuie-tout ou de papier hygiénique pour des textiles de petites tailles comme les rubans et les dentelles. Pour les oeuvres de grands formats, il y a les tubes pour le coffrage de beton, comme les Sonotube® (fiche P0320). Le fabricant Sonoco indique que les Sonotube® de carton sont faits de "fibres torsadées en spirales et liées par un adhésif spécial" et ont un pH de 8,1.
Certaines compagnies fabriquent également des tubes de carton de qualité «archives». Par exemple, la compagnie Gaylord® décrit ses tubes de carton comme des produits robustes faits de fibres non blanchies de couleur brune et non acide (pH 7,2). De son côté, la compagnie Archivart® décrit ses produits comme étant non acide et fait à partir de pâtes chimiques sélectionnées, auxquelles une réserve alcaline et un fongicide ont été ajoutés. PourPour en savoir davantage sur les restrictions concernant la réserve alcaline, on consultera la section «Analyses». De couleur bleu, les tubes offerts par la compagnie Archivart® ont un pH légèrement alcalin (pH 8,0). |
|
|
|
Matériaux: |
Carton |
|
Couleurs: |
Beige, brun, bleu, etc. |
|
pH: |
Sonoco : 8,1; Gaylord® : 7,2; Archivart® : 8,0. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Emballage; Fabrication : supports; Manutention et transport; Mise en exposition; Mise en réserve |
 |
|
Les rouleaux et tubes de carton sont utilisés pour la mise en réserve ou le transport des oeuvres dont le support est souple comme les textiles et les documents graphiques (ex. : plans, cartes). Parfois, on y enroule des peintures sur toile de grand format qui ne sont pas montées sur un châssis ou un faux-cadre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Il ne faut pas enrouler l'oeuvre ou le document directement sur le tube. Ce dernier n'est pas toujours un matériau de qualité «archives».
Il doit toujours y avoir un revêtement protecteur entre le tube et l'oeuvre ou le document que l'on veut enrouler :
- Plusieurs rouleaux et tubes de cartons sont constitués de matériaux qui ne sont pas de qualité «archives». C’est pourquoi on conseille de couvrir le rouleau d'un film épais de polyéthylène téréphtalate (PET) comme le Mylar® type D (fiche P0066) ou le Melinex® 516 (fiche P0204), fixé avec un adhésif double face de type acrylique (fiche P0002), et on couvre le tout d'une feuille de papier de soie (fiche P0143). Voir la photographie ci-jointe qui démontre ces étapes;
- Les oeuvres doivent être enroulées le recto face au tube, sauf pour les peintures sur toile et les textiles épais ou en relief comme les tapis, les velours ou les tissus brodés;
- L'oeuvre roulée pourra ensuite être recouverte d'un tissu de coton écru (fiche P0093) , de papier de soie sans acide (fiche P0143) ou de Tyvek® (fiche P0096) pour être protégée de la poussière;
- Les moyens de fermeture possibles sont les rubans de coton écru (fiche P0281) ou les bandes de Mylar® avec fermeture en Velcro® (fiche P0167) ou en Aplix® (fiche P0273).
- Une fois l'oeuvre enroulée sur le tube, le rouleau doit être placé sur une tige horizontale, ou suspendu, pour éviter tout contact avec une surface plane (le sol ou la tablette);
- Il est aussi recommandé de joindre au rouleau une étiquette comprenant une photographie de l'oeuvre avec ses références, pour limiter les manipulations;
- On recommande généralement de ne pas utiliser des diamètres de rouleaux trop petits pour les textiles épais ou qui risqueraient d'être endommagés par l'enroulement (fiche B0258). Si cela est nécessaire, on peut enrouler le tube dans du Bubble Wrap® (fiche P0341) pour en augmenter le diamètre. Toutefois, les bulles doivent être positionnées du côté du tube et le Bubble Wrap® couvert d'un produit barrière. La longueur du tube doit dépasser la largeur de l'oeuvre (fiche B0256);
- Pour les pièces de grand format, il est suggéré de les enrouler à deux personnes, une à chaque extrémité. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Concernant le rôle de la réserve alcaline, il est important de se rappeler que cette dernière offrirait non pas une meilleure protection des œuvres contre la pénétration des polluants extérieurs, mais une plus grande longévité aux produits qui en sont imprégnés (fiche B0139).
En ce qui concerne l’usage d’un produit contenant une réserve alcaline pour la conservation des collections photographiques, des recherches récentes tendent à démontrer que l’emploi de ce type de produit ne serait pas préjudiciable à la mise en exposition ou à la mise en réserve des collections photographiques. Cependant, le contenu en carbonate de calcium ou en carbonate de magnésium du matériau utilisé ne devrait pas dépasser 2 % et la réserve alcaline devrait être distribuée uniformément au sein du produit (fiche B0484). En contrepartie, tout produit (papier, plastique, etc.) destiné à la mise en exposition ou à la conservation à long terme des collections photographiques, tous types de supports confondus, devrait impérativement avoir passé le Photographic Activity Test (PAT) (fiches B0246 et B0484).
Pour ce qui est de la conservation des textiles protéiques tels que la laine et la soie, l’usage de produits contenant une réserve alcaline est déconseillé (fiche B0149). Ces fibres textiles sont sensibles aux alcalis (fiche B0272). |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
On peut utiliser des rouleaux en ABS qu'il faut laver préalablement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| | # | Nom | Pays |
|---|
 | F0061 | Archivart® | États-Unis | | F0062 | Gaylord Bros. inc., Gaylord® | États-Unis | | F0058 | Talas | États-Unis | | F0379 | Sonoco Products Company | États-Unis | | F0491 | Lines'n Curves | Canada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
| | | # |
|---|
| ALBRIGHT, Gary, "Storage Enclosures for Photographic Materials", Technical Leaflet: Storage and Handling, Northeast Document Conservation Center (NEDCC), [http://www.nedcc.org/plam3/tleaf411.pdf] (page consultée le 27 novembre 2003), Andover, États-Unis, Juillet 2002, Anglais | B0246 | | CHERONIS, Christine, "Instructions for Rolling Textiles", UMCA Technical Leaflet, The Upper Midwest Conservation Association, [http://preserveart.org/technicalleaflets/rolling_textiles.html] (page consultée le 30 octobre 2003), Mai 1998, Anglais | B0256 | | INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION, "Rangement à plat des textiles (Note 13/2)", Notes de l'ICC, Institut canadien de conservation, Ottawa, Canada, 1991, 4 p., Français (offert en anglais) | B0149 | | INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION, "Rangement des textiles à l'aide de tubes (Note 13/3)", Notes de l'ICC, Institut canadien de conservation, Ottawa, Canada, 1993, 4 p., Français (offert en anglais) | B0258 | | INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION, "Les fibres naturelles (Note 13/11)", Notes de l'ICC, Institut canadien de conservation, Ottawa, Canada, 1996, 4 p., Français (offert en anglais) | B0272 | | LAVÉDRINE, Bertrand, "Les pochettes d'archivage des photographies : rôle de la réserve alcaline", Nouvelles de L'ARSAG, Association pour la recherche scientifique sur les arts graphiques (ARSAG), Paris, France, Décembre 1998, p. 18-20, Français | B0139 | | LAVÉDRINE, Bertrand, A Guide to the Preventive Conservation of Photograph Collections, The Getty Conservation Institute, Los Angeles, États-Unis, 2003, 286 p., Anglais | B0484 | | REGIONAL ALLIANCE FOR PRESERVATION, "Rolling Flat Textiles", Education & Outreach: the Textile Conservation Workshop, Regional Alliance for Preservation (RAP), [http://rap-arcc.org/] (page consultée le 27 novembre 2003), États-Unis, Octobre 2001, Anglais | B0257 | | ROSE, Carolyn L. et Amparo R. de TORRES (dir.), Carolyn L. Rose et Amparo R. de Torres, Storage of Natural History Collections: Ideas and Practical Solutions, Society for the Preservation of Natural History Collections (SPNHC), Pittsburgh, États-Unis, 1995, 346 p., Anglais | B0152 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Dernière mise à jour: |
2007-03-07 |
|
|
|
|
 |
|