|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Éponges pour le dépoussiérage |
|
 |
P0294 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
éponge pour nettoyer après un sinistre; fire clean-up sponge; éponge en caoutchouc vulcanisé; vulcanized rubber sponge; éponge pour le nettoyage à sec; dry cleaning sponge; éponge; sponge; éponge Smoke-Off; Smoke-Off sponge |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Entretien : équipement et produits |
| |
|
|
|
|
|
 |
 |
Ces éponges de couleur chamois, beige ou grise sont généralement constituées de caoutchouc vulcanisé. Elles sont souvent utilisées pour nettoyer les dommages causés par la suie après un sinistre.
Ces éponges doivent être utilisées avec précaution. Lorsqu’une éponge est passée sur un objet, de petits fragments s’en détachent et peuvent être laissés sur le bien culturel. Ces résidus doivent être soigneusement retirés parce que le matériau constitutif de certains biens culturels peut réagir avec les émanations soufrées résultant de la dégradation du caoutchouc.
Sur le marché, on trouve une grande variété de ces éponges dont la composition varie légèrement d’une marque de commerce à l’autre. Une analyse menée par l’Institut canadien de conservation (ICC) en 1992 (fiche B0314) révèle que la plupart de ces éponges se composent de caoutchouc vulcanisé auquel ont été ajoutés des additifs et des charges, tel le carbonate de calcium, et qu’elles comportent des traces d’huile, de silicate ou de plastifiant. D’autres éléments, présents à l’état de traces, y ont également été décelés (voir la fiche B0314).
Le caoutchouc vulcanisé se détériore en quelques années.
|
|
|
|
Matériaux: |
Le plus souvent, du caoutchouc vulcanisé contenant fréquemment des additifs. |
|
Couleurs: |
Chamois, beige ou grise. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Entretien des collections; Sinistre : prévention et sauvetage |
 |
Ces éponges peuvent être employées pour retirer de la suie qui se serait accumulée sur un bien culturel au cours d’un sinistre. Elles peuvent aussi être utilisées pour gommer certaines surfaces empoussiérées.
MISE EN GARDE :
- Cette éponge a des propriétés abrasives lorsqu'elle est appliquée avec beaucoup de force;
- Il ne faut pas utiliser ce produit si le tracé d’une œuvre est poudreux, comme le sont le pastel, le fusain et le graphite, ou encore sur un objet dont la surface est pulvérulente, dégradée ou écaillée, par exemple certaines peintures;
- Il ne faut pas non plus employer ce produit si le support d’une œuvre est fragile, comme le sont les fibres de certains papiers japonais;
- Avec le temps, le caoutchouc se dessèche et perd son élasticité, dégage des composés sulfurés susceptibles d’altérer certains types de biens culturels et, enfin, se désagrège.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
Ces éponges sont souples et facilement maniables. Elles peuvent être découpées en petits morceaux de la taille désirée à l’aide d’un ciseau ou d’un couteau à lame rétractable.
Après usage, ces éponges peuvent être lavées et savonnées pour un usage ultérieur. Il faut cependant s’assurer de bien rincer l’éponge après l’avoir savonnée et, surtout, de la laisser sécher complètement avant son réemploi.
Il est recommandé de conserver ces éponges dans un lieu humide et dans le noir afin d’en prolonger la vie. Les effets des rayons ultraviolets et de la lumière accélérent le processus de dégradation du caoutchouc.
Avant d’utiliser l’éponge pour gommer une surface entière, il faut d’abord réaliser un test sur une petite section du bien culturel.
On doit également s’assurer que le matériau devant être nettoyé n’est pas sensible ni réactif au caoutchouc puisque de petits résidus d’éponges pourraient demeurer sur l’objet après le gommage (voir la «MISE EN GARDE» de la section «Utilisation»).
Les distributeurs de ce produit le recommandent pour le gommage des surfaces planes et pour une grande variété de matériaux. Toutefois, dans le domaine de la conservation préventive, ces éponges doivent être utilisées avec précaution et réservées à certains types de biens culturels. Il est donc recommandé de consulter un professionnel de la conservation avant de l’employer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
La plupart de ces éponges ne sont pas considérées comme toxiques. Cependant, pour s’assurer de l’innocuité d’un produit, il est toujours préférable d’en demander la fiche signalétique (MSDS) au fabricant ou au distributeur.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
En 1992, l’ICC a analysé huit marques d’éponges, notamment les produits de marque Wallmaster Chemical Sponge, Smoke-Off et Rosco Sponge. Les résultats de ces analyses sont présentés dans la fiche B0314. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Pour le dépoussiérage :
- dépoussiérage délicat à l’aide d’une brosse douce (P0252 et P0267), aspiration avec un aspirateur muni d’un équipement spécialisé comme le Micro Vacuum Attachment Kit (P0284), éponge Wishab et gomme en poudre ou autres produits de gommage.
Pour nettoyer après un sinistre :
- dépoussiérage délicat à l’aide d’une brosse douce (P0252 et P0267), aspiration avec un aspirateur muni d’un équipement spécialisé comme le Micro Vacuum Attachment Kit (P0284).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| | # | Nom | Pays |
|---|
 | F0018 | Atlantis France | France | | F0141 | Archival Products | États-Unis | | F0144 | University Products, The Archival Company® | États-Unis | | F0147 | Conservation Resources International LLC | États-Unis | | F0149 | Carr McLean | Canada | | F0249 | Stouls | France | | F0062 | Gaylord Bros. inc., Gaylord® | États-Unis | | F0058 | Talas | États-Unis | | F0029 | Conservation Resources (United Kingdom) ltée | Royaume-Uni | | F0030 | Preservation Equipment ltée | Royaume-Uni | | F0266 | Conservation By Design | Royaume-Uni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| | | # |
|---|
| HACKETT, Joanne, "Observations on Soot Removal From Textiles", Textile Specialty Group Postprints: Volume 8, The American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works (AIC), Textile Specialty Group, Washington, DC, États-Unis, 1999, p. 63-69, Anglais | B0313 | | MOFFATT, Elizabeth, "Analysis of "Chemical" Sponges Used by the Commercial Fire Clean-Up Industry to Remove Soot from Various Surfaces", Bulletin (IIC-CG), International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works-Canadian Group (IIC-CG), Ottawa, Canada, 1992, p. 9-10, Anglais | B0314 | | OGDEN, Sherelyn, "Surface Cleaning of Paper", Technical leaflet: Conservation Procedures, Northeast Document Conservation Center (NEDCC), [www.nedcc.org/plam3/tleaf62.htm] (page consultée le 27 novembre 2003), Andover, États-Unis, Octobre 2000, Anglais | B0331 | | STERLINI, Philippa, "Surface Cleaning Products and Their Effects on Paper", Paper Conservation News, 1995, p. 3-7, Anglais | B0315 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Dernière mise à jour: |
2011-09-13 |
|
|
|
|
 |
|