|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
crayon permanent; feutre permanent; permanent marker; encre indélébile; indelible ink; feutre à encre indélébile; waterproof pen |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Étiquettes et marqueurs |
| |
|
|
|
|
|
 |
|
Les feutres Microperm™ sont résistants à l’eau et peuvent être utilisés sur des surfaces non poreuses comme le métal, le verre, le plastique, les supports photographiques et le bois. Les feutres Microperm™ et Identi-pen™ (fiche P0111), tous deux manufacturés par Sakura (fiches F0124 et F0125), contiennent une encre fabriquée à base d’eau. Les feutres Microperm™ ont des pointes très fines (01, 03 et 05) et sont offerts en noir, bleu et rouge. |
|
|
|
|
|
|
Couleurs: |
Noir, bleu et rouge. |
|
|
|
|
Densité: |
Gravité spécifique : > 1 (eau = 1 à 25 ºC). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Enregistrement et documentation |
 |
Ces feutres peuvent être utilisés pour inscrire les numéros d’acquisition des biens culturels sur une étiquette de papier ou sur l’artefact selon la méthode muséale reconnue. Lorsque le numéro est consigné sur l’artefact, l’inscription se fait par-dessus une couche de vernis à ongles transparent bien sèche et est couverte d’une seconde couche de vernis transparent (voir la fiche B0413). (Un vernis à l’acrylique composé de Paraloid B-72 et spécialement préparé à cet effet peut aussi être utilisé; consulter un restaurateur à ce sujet.) AVANT d’appliquer un vernis ou tout autre produit sur un artefact, consulter un restaurateur pour s’assurer que le produit est approprié.
MISE EN GARDE :
- Les solvants contenus dans les vernis peuvent faire fondre certains plastiques. De plus, il peut se révéler difficile de retirer un vernis appliqué sur la surface d’un matériau poreux;
- NE JAMAIS appliquer de vernis sur un papier, un textile, une peinture ou toute surface poreuse. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Après usage, s’assurer de refermer hermétiquement le capuchon. Selon la Society for the Preservation of Natural History Collections (fiche B0270), l’encre peut être enlevée à l’aide d’essences minérales ou encore, selon Sakura (fiche B0361), d’un nettoyant à base d’alcool. Éviter d’exposer les feutres directement à la lumière du soleil, à de hautes températures, à des acides forts ou à toute source inflammable d’allumage.
Pour plus ample information sur l’inscription des numéros, voir les fiches B0413, B0429, B0449 et B0450. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Ce produit est considéré comme non toxique aux États-Unis (fiche B0083) et est approuvé par l’Art & Creative Materials Institute qui certifie qu’il est conforme à la norme ASTM D4236. |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Ce produit a été analysé par le U.S. National Archives & Records Administration (fiche 86-0015) : l’encre est neutre, ne fuit pas et ne se décolore pas. Pour plus d’information sur les produits testés par la NARA, s’adresser à l’endroit suivant : NTWD, National Archives, College Park, 8601 Adelphi Road, College Park, Maryland, 20740-6001, États-Unis; tél. : (301) 837-1906; téléc. : (301) 837-0665; site web : www.archives.gov/preservation/storage/nara-tested-products.html.
Le produit dégage une petite odeur d’éther (fiche B0083). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
| | # | Nom | Pays |
|---|
 | F0140 | Woolfitt's | Canada | | F0125 | Sakura of America | États-Unis | | F0124 | Bruynzeel-Sakura B. V., Sakura en Europe | Pays-Bas | | F0454 | Magasin de matériel d'artiste | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
| | | # |
|---|
| ALTEN, Helen, "Numbering Museum Collections", Collection Cares, Northern States Conservation Center (NSCC), [http://www.collectioncare.org/] (page consultée le 11 novembre 2003), Saint-Paul, États-Unis, 2002, Anglais | B0449 | | COXON, Helen et Janet WADDINGTON, "Supplies and Materials for Museum Collections (Canada)", Conservation Committee SPNHC Resources Display, Society for the Preservation of Natural History Collections (SPNHC), [http://www.spnhc.org/files/supplies_cdn.htm] (page consultée le 6 février 2008), Toronto, Canada, p. 1-15, Anglais | B0270 | | HOLBEN ELLIS, Margaret, Alison Richmond, "Drawings in Fibre-Tipped Pen-New Conservation Challenges", Modern Works, Modern Problems? Conference Papers, Tate Gallery, 3rd-5th March 1994, Institute of Paper Conservation (IPC), Leigh, Royaume-Uni, 1994, p. 114-121, Anglais | B0300 | | INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION, "Pose des numéros d'enregistrement sur les peintures et les sculptures (Note 1/5)", Notes de l'ICC, Institut canadien de conservation, Ottawa, Canada, 1994, 2 p., Français (offert en anglais) | B0413 | | MDA, mda (English Organization for Management of Collections), "Spectrum Procedure 3", Labelling and Marking Museum Objects, mda, [www.mda.org.uk/labels.htm] (page consultée le 14 octobre 2003), Cambridge, Royaume-Uni, Anglais | B0450 | | SAKURA OF AMERICA, Fiche signalétique (MSDS): Microperm™, Identi-pen®, Pigma® Micron®, Pigma® Graphic, Pigma Brush et Pigma Callipen™., Sakura of America, Hayward, États-Unis, Décembre 2001, Anglais | B0083 | | SAKURA OF AMERICA, "Products: Pens", Site web de Sakura, Sakura of America, [http://www.gellyroll.com/] (page consultée le 12 février 2004), Hayward, États-Unis, 1999-2004, Anglais | B0361 | | SULLIVAN, Brigid et Donald CUMBERLAND, "n° 1/4: Use of B-72 Lacquer for Labeling Museum Objects", Conserve O Grams: Publications-Museum Management Program, National Park Service, [http://www.cr.nps.gov/museum/publications/conserveogram/cons_toc.html] (page consultée le 27 août 2003), Harpers Ferry, États-Unis, Juillet 1993, 4 p., Anglais | B0429 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Dernière mise à jour: |
2007-12-11 |
|
|
|
|
 |
|